英语翻译
2025-02-23
英语是世界上最著名的语言，也是现代语言中最有影响力的语言之一，英语翻译不可或缺。 它也是最…
MORE商务广告翻译
2025-10-14
因而在翻译时，也许顾及专门的修饰。汉语译文为：“味道好极了！”这是公众最熟悉、最喜欢的一则广告语，简单而又意味深长，发自内心的感受可以脱口而…
MORE对翻译质量的衡量标准
2025-10-14
翻译注重客观地陈述昕要表达的内容，也可称为“注重内容的文本”。 对翻译质量的衡量标准主要有两条：(1)译文是否准确地传达了原文的信息或内容；(2) 译文…
MORE口译服务
2025-05-18
多半是在口译服务中遇到了习语、典故、诗词、幽默或专有名词时，若没有充足的准备及强大的专业知识储备的话，一时很难在目标语言中找到对应的表达。所…
MORE口译翻译
2025-05-18
外因多表现为口译翻译现场环境、讲话人的语速、语音等；内因多表现为译者的前期准备工作有疏漏、在现场的一时疲惫与分神等，这些因素的出现都容易导…
MORE相关术语翻译
2025-04-24
翻译技术手册并非易事。技术手册往往包含许多术语，如果产品或服务是新开发的，甚至可能包含目标语言中没有直接等价物的词汇。在翻译技术手册时，直译…
MORE翻译起来很长的句子
2025-04-24
对于任何一个译员在翻译原文的时候都会不可避免的遇到一些翻译起来很长的句子，对于这种句子的形容词是有很多个的，想要对这句话进行完美的翻译就需要…
MORE翻译服务项目
2025-04-13
要求层面针对二种不一样的翻译服务项目而言，翻译服务项目的要求也是不一样的，交传必须的是记忆能力、逻辑能力及其逻辑思维能力都需要突显，而同传翻…
MORE开展翻译
2025-04-13
同传翻译是在一种髙压的状况下开展的，译员沒有不必要的時间思索一切难题。必须与演讲者的发言务必一致，正中间间隔的時间仅有三四秒，可是交传翻译的…
MORE翻译界定
2025-04-05
在翻译实践中，直译和意译是不可分割的。很多人盲目追求直译，想要每一个词，每一句话都按原文的表面意思来翻译，译文会令人读不懂。什么时候用直译，…
MORE文学翻译时
2025-04-05
但在看一些文学翻译时即使是直译我们也能大致了解译者的意思，所以说基本一致的“直译”和“死译”的微妙区别就在与多数读者是读起来特别艰涩了，但从一…
MORE书面语言的翻译
2025-03-24
书面语言的翻译。书面语言的表达比我们平常的口语表达要求高很多。在平时的口语交流中，我们都是要求能够传递基本信息和理解对方需求即可。但是书面语…
MORE翻译表达准确无误
2025-03-24
翻译表达准确无误，语气流畅，逻辑通顺，符合本地化读者阅读习惯。无论何种语言之间翻译的转换，都需根据客户的需求，打破语言障碍，克服每种语言的文…
MORE句子结构进行翻译
2025-03-24
翻译首先要做的就是理清句子结构进行翻译。英语是形合式语言，讲究形式逻辑的配合；汉语是意合式语言，讲究意义逻辑的配合。理解英语句子首先要分析其…
MORE翻译是一门的艺术
2025-03-24
这是两种相对应的翻译方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个短、简单的句子，通常用于英译汉。合并法是把若干个短句合并成一个长句，一般用…
MORE把第二语言翻译
2025-03-13
专业翻译通常把第二语言翻译成他们的母语。这是达到流畅的更好方法。此外，翻译不仅仅是语言。文化在与外国观众的交流中也起着重要的作用。流利的翻译…
MORE语言翻译成另一种语言
2025-03-13
当你把材料从一种语言翻译成另一种语言时，你通常使用不同的文本空间。因此，翻译机构需要调整小册子的布局，以便其内容可以整齐地融入其中。在译者理…
MORE翻译交流
2025-02-28
翻译能够让语言不同的国家通过英语这种世界语言来实现沟通和交流。而对于企业来说，不仅要对各种信息资料进行翻译，在必要的时候还需要进行标书翻译，…
MORE
翻译专业学生
2025-02-28
翻译专业学生在毕业后或多或少、直接间接地要从事翻译(包括口译与笔译)工作，这“译”的质量或…
MORE
俄语翻译
2025-02-23
俄语是联合国的官方语言之一，俄罗斯联邦的官方语言，也是世界上母语使用人数和第二语言使用人…
MORE